YOU SAID:

Philippine President Rodrigo Duterte told the United States on Saturday to prepare for the eventual repeal of a military deal that allows ...

INTO JAPANESE

フィリピン大統領ロドリゴ Duterte は土曜日により軍事協定の最終的な廃止の準備にアメリカ合衆国を語った.

BACK INTO ENGLISH

Is the President of the Philippines Rodrigo Duterte told the United States to prepare for the eventual abolition of the military agreement by Saturday.

INTO JAPANESE

フィリピン ロドリゴ Duterte の大統領は土曜日まで軍事協定の最終的な廃止のために準備する米国に語った。

BACK INTO ENGLISH

President of the Philippines Rodrigo Duterte said in the United States Saturday to prepare for the eventual abolition of the military agreement.

INTO JAPANESE

フィリピン ロドリゴ Duterte の大統領は、軍事協定の最終的な廃止のために準備する米国の土曜日と述べた。

BACK INTO ENGLISH

President of the Philippines Rodrigo Duterte said Saturday of the United States to prepare for the final abolition of the military agreement.

INTO JAPANESE

フィリピン ロドリゴ Duterte の大統領は軍の契約の最終的な廃止のために準備する米国の土曜日。

BACK INTO ENGLISH

President of the Philippines Rodrigo Duterte is on Saturday for the United States to prepare for the eventual abolition of the military agreement.

INTO JAPANESE

フィリピン ロドリゴ Duterte の大統領は軍の契約の最終的な廃止のために準備する米国の土曜日です。

BACK INTO ENGLISH

President of the Philippines Rodrigo Duterte is on Saturday for the United States to prepare for the eventual abolition of the military agreement.