YOU SAID:
phil you don't know how i feel, i have deep pain. my ancestors suffered so i don't have to and you disrespect them daily.
INTO JAPANESE
フィル私の気持ち、わからない深い痛みがあります。私の祖先を受けたのでする必要はありません、あなたは毎日それらを軽視します。
BACK INTO ENGLISH
Fill my heart, do not know the deep pain. Affected by my ancestors, so you do not, you will discount them every day.
INTO JAPANESE
心を満たしてくれる、深い痛みを知っていません。私の祖先の影響を受けますので、しない、あなたはそれらを毎日割引されます。
BACK INTO ENGLISH
Don't know the deep pain fills the heart. Influenced by my ancestors, so you will offer them every day.
INTO JAPANESE
深い痛みは、心を満たすのか分からない。私の祖先を受けますので提供するそれら毎日。
BACK INTO ENGLISH
Do not fill heart with deep pain. Affected by my ancestors, so provide them every day.
INTO JAPANESE
深い痛みと心を記入しないでください。だからそれら毎日を提供私の祖先を受けます。
BACK INTO ENGLISH
Do not fill the heart with deep pain. So those affected by daily offer my ancestors.
INTO JAPANESE
深い痛みと心を記入しないでください。従ってそれらは私の祖先を毎日提供に影響。
You've done this before, haven't you.