YOU SAID:
Phil, why have you sent me down this rabbit hole?
INTO JAPANESE
フィルは、なぜあなたはこの私を送ってきたウサギの穴ですか。
BACK INTO ENGLISH
Phil, why you sent me this rabbit hole?
INTO JAPANESE
フィルは、なぜあなたは私にこのウサギの穴を送ったか。
BACK INTO ENGLISH
Phil, why you sent me a rabbit hole?
INTO JAPANESE
フィルは、なぜあなたは私を送ったウサギの穴ですか。
BACK INTO ENGLISH
Phil, why you sent me the rabbit hole?
INTO JAPANESE
フィルは、なぜあなたは私を送ったウサギの穴ですか。
BACK INTO ENGLISH
Phil, why you sent me the rabbit hole?
Come on, you can do better than that.