YOU SAID:

Phil gives Kim some home truths. Ian and Masood plan a surprise party for Kathy.

INTO JAPANESE

フィルはキムにいくつかの家の真実を与えます。イアンと Masood、キャシーのサプライズ パーティーを計画します。

BACK INTO ENGLISH

Phil gives Kim the truth of several houses. Ian and Masood, Kathy 's surprise party will be planned.

INTO JAPANESE

フィルはキムにいくつかの家の真実を与えます。イアンとマスード、キャシーの驚きのパーティーが計画されます。

BACK INTO ENGLISH

Phil gives Kim the truth of several houses. Ian and Masoud, a surprising party of Kathy is planned.

INTO JAPANESE

フィルはキムにいくつかの家の真実を与えます。キャシーの驚くべきパーティーであるイアンとマズウッドが計画されています。

BACK INTO ENGLISH

Phil gives Kim the truth of several houses. Cathy 's amazing parties Ian and Maswood are planned.

INTO JAPANESE

フィルはキムにいくつかの家の真実を与えます。キャシーのすばらしいパーティーIanとMaswoodが予定されています。

BACK INTO ENGLISH

Phil Kim give some home truths. Kathy's great party Ian and Maswood has been scheduled.

INTO JAPANESE

フィル・キムはいくつかの家の真理を与えます。キャシーの素晴らしいパーティー、イアンとマッドウッドが予定されています。

BACK INTO ENGLISH

Phil Kim gives the truth of several houses. Cathy's wonderful parties, Ian and Madwood are scheduled.

INTO JAPANESE

フィル・キムはいくつかの家の真実を語る。キャシーの素敵なパーティー、イアンとマッドウッドが予定されています。

BACK INTO ENGLISH

Phil and Kim tells of some home truths. Kathy a nice party, Ian and mad wood is scheduled.

INTO JAPANESE

フィルとキムはいくつかの家庭の真実を語る。キャシーは素敵なパーティー、イアンとミッドウッドが予定されています。

BACK INTO ENGLISH

Phil and Kim tell the truth of several families. Cathy is planning a nice party, Ian and Midwood.

INTO JAPANESE

フィルとキムはいくつかの家族の真実を伝えています。キャシーは素晴らしいパーティー、イアンとミッドウッドを計画している。

BACK INTO ENGLISH

Phil and Kim tells the truth of some family members. Kathy are planning an amazing party, Ian and midwood.

INTO JAPANESE

フィルとキムは家族の真実を伝えている。キャシーは素晴らしいパーティー、イアンとミッドウッドを計画している。

BACK INTO ENGLISH

Phil and Kim convey the truth of the family. Cathy is planning a wonderful party, Ian and Midwood.

INTO JAPANESE

フィルとキムは家族の真実を伝えます。キャシーは素晴らしいパーティー、イアンとミッドウッドを計画しています。

BACK INTO ENGLISH

Phil and Kim convey the truth of the family. Cathy is planning a wonderful party, Ian and Midwood.