YOU SAID:

Phil's from Frisco, Jack's from the PI Horatio Horst's so big eyed

INTO JAPANESE

フィルのフリスコから、ジャックの PI ホレイショ ・ ホルストから目大

BACK INTO ENGLISH

Phil Frisco from Jack PI Horatio-Horst from large

INTO JAPANESE

フィル フリスコ ジャック PI ホレイショ-ホルストから大きいから

BACK INTO ENGLISH

From Phil Frisco Jack PI Horatio - Horst from large

INTO JAPANESE

フィル フリスコ ジャック PI ホレイショ - 大きいからホルストから

BACK INTO ENGLISH

Big Phil Frisco Jack PI Horatio - from Horst

INTO JAPANESE

大フィル フリスコ ジャック PI ホレイショ - ホルストから

BACK INTO ENGLISH

From the great Phil Frisco Jack PI Horatio - Horst

INTO JAPANESE

大フィル フリスコ ジャック PI ホレイショ - ホルストから

BACK INTO ENGLISH

From the great Phil Frisco Jack PI Horatio - Horst