YOU SAID:

Phil's crony, as well as Jack wanting her to be his soulmate.

INTO JAPANESE

フィルの縁故と同様、彼女は彼のソウルメイトを望むジャック。

BACK INTO ENGLISH

She, as well as the cronyism of Phil Jacques desire of his soul mate.

INTO JAPANESE

彼女と同様、彼の魂の伴侶のフィル ジャック欲望の縁故主義。

BACK INTO ENGLISH

Nepotism of Phil Jacques desire of his soul mate, as well as her.

INTO JAPANESE

彼女と同様、彼の魂の伴侶のフィル ジャック欲望の縁故採用。

BACK INTO ENGLISH

Phil Jacques desire of his soul mate, nepotism, as well as her.

INTO JAPANESE

フィル ジャック彼の魂の伴侶、縁故主義、だけでなく、彼女の欲望。

BACK INTO ENGLISH

Phil Jacques, nepotism, and his soul mate just not her desire.

INTO JAPANESE

フィルのジャックは、縁者びいきと彼の魂は仲間だけではないという思いです。

BACK INTO ENGLISH

Phil Jacques is nepotism pro-China tilt is the desire of his soul mate is not alone.

INTO JAPANESE

フィルのジャックは、縁故主義の中国びいきの傾斜は彼の魂の伴侶の欲望にだけではないです。

BACK INTO ENGLISH

Phil Jacques is nepotism Chinese Pro-when of is not only at the desire of his soul mate cant.

INTO JAPANESE

フィル ジャックは縁故採用の中国びいきのときは彼の魂の伴侶のカントの願望でしかないです。

BACK INTO ENGLISH

Phil Jacques nepotism China pro-independence movements when only desire of his soul mate cant.

INTO JAPANESE

フィル ジャック ・縁故主義中国プロ独立動き彼の魂の欲求だけチームメイト傾けるとき。

BACK INTO ENGLISH

When Phil Jacques and crony capitalism China pro independence movement listen desire of his soul mate.

INTO JAPANESE

フィル ジャックと縁故資本主義中国プロ独立動きが彼の魂の伴侶の欲求を聞くとき。

BACK INTO ENGLISH

When I hear the desire of his soul mate of Phil Jacques and crony capitalism China pro independence movement.

INTO JAPANESE

私はフィル ジャックと縁故資本主義中国プロ独立動きの彼の魂の伴侶の欲望を聞く時。

BACK INTO ENGLISH

When I listen to the desires of Phil Jacques and crony capitalism China pro independence movement in his soul mate.

INTO JAPANESE

ときフィル ジャックと縁故資本主義彼の魂の伴侶の中国プロ独立運動の欲求に耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

When Phil Jacques and crony capitalism and listen to the desire of his soul mate China pro independence movement.

INTO JAPANESE

ときフィル ジャックと縁故資本主義と彼の魂の欲求に耳を傾ける中国プロ独立運動を仲間。

BACK INTO ENGLISH

When BRO Chinese professional independence of Phil Jacques and crony capitalism and his soul the desire to listen.

INTO JAPANESE

ときにフィル ジャックと縁故資本主義と彼の魂の耳を傾ける意欲の仲間中国語プロ独立。

BACK INTO ENGLISH

Willing to listen to Phil Jacques and crony capitalism and his soul when fellow Chinese, pro-independence.

INTO JAPANESE

フィル ジャックと縁故資本主義と彼の魂のとき仲間が聞いて喜んで中国、独立びいき。

BACK INTO ENGLISH

Phil Jacques and crony capitalism and hear when his soul mate China, independent Pro-big.

INTO JAPANESE

フィル ジャックと縁故資本主義と彼の魂が中国、大物独立プロを mate 商品を聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Phil Jacques and crony capitalism and his soul mate hear indie heavyweights, China.

INTO JAPANESE

フィル ジャックと縁故資本主義と彼の魂の伴侶は、インディーの大物、中国を聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Phil Jacques and crony capitalism and his soul mate, listen to the movers and shakers of the indie, China.

INTO JAPANESE

フィル ジャックと縁故資本主義と彼の魂の伴侶、インディーズ、中国のお偉方に耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

Phil Jacques and crony capitalism and his soul mate, listen to the Indies and China's movers and shakers.

INTO JAPANESE

フィル ジャックと縁故資本主義と彼の魂の伴侶は、インドと中国の発動機およびシェーカーを聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Phil Jacques and crony capitalism and his soul mate, listen to India and China's movers and shakers.

INTO JAPANESE

フィル ジャックと縁故資本主義と彼の魂の伴侶の発動機およびシェーカーのインドと中国に耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

Listen to Phil Jacques and crony capitalism and his soul mate movers and shakers of India and China.

INTO JAPANESE

フィル ジャックと縁故資本主義と彼の魂の伴侶の引っ越しとインドと中国のシェーカーに耳を傾けます。