YOU SAID:
Pets are always a help in times of stress. And in times of starvation, too, of course
INTO JAPANESE
ペットは常にストレスの時に助けになります。そして飢餓の時代にも、もちろん、
BACK INTO ENGLISH
Pets are always helpful at times of stress. And in the age of hunger, of course,
INTO JAPANESE
ペットはストレスの時にはいつも役に立ちます。そして、飢餓の時代には、もちろん、
BACK INTO ENGLISH
Pets are always helpful at times of stress. And in the era of hunger, of course,
INTO JAPANESE
ペットはストレスの時にはいつも役に立ちます。そして飢餓の時代には、もちろん、
BACK INTO ENGLISH
Pets are always helpful at times of stress. And in the age of hunger, of course,
INTO JAPANESE
ペットはストレスの時にはいつも役に立ちます。そして、飢餓の時代には、もちろん、
BACK INTO ENGLISH
Pets are always helpful at times of stress. And in the era of hunger, of course,
INTO JAPANESE
ペットはストレスの時にはいつも役に立ちます。そして飢餓の時代には、もちろん、
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium