YOU SAID:
Petition for people I know to put trigger warnings on pics they post with people who I have to sue later. Like if you agree.
INTO JAPANESE
後で告訴しなければならない人々と一緒に投稿する写真にトリガーの警告を入れることを知っている人々の請願。あなたが同意するのと同じように。
BACK INTO ENGLISH
The petition of the people who know the trigger warning to put pictures to post along with the people who must be charged later. Just like to agree with you.
INTO JAPANESE
後で請求されなければならない人々と一緒に投稿するための警告を発する警告を知っている人々の請願。ちょうどあなたに同意するのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Petition for those who know warnings issuing warnings for posting with people who have to be charged later. I just like to agree with you.
INTO JAPANESE
後で請求する必要がある人とのポスティングに関する警告を発している警告を知っている人の請願。私はちょうどあなたに同意するのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Petition for those who know the warning issuing warnings about posting with those who need to claim later. I just like to agree with you.
INTO JAPANESE
後で申し立てる必要がある人たちとの掲示に関する警告を発する警告を知っている人の請願。私はちょうどあなたに同意するのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Petition for those who know a warning issuing a warning about posting with people who need to file later. I just like to agree with you.
INTO JAPANESE
後で提出する必要がある人々との投稿に関する警告を発する警告を知っている人のための請願。私はちょうどあなたに同意するのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Petition for those who know a warning issuing warnings about posts with people who need to submit later. I just like to agree with you.
INTO JAPANESE
後で提出する必要がある人々の投稿に関する警告を発する警告を知っている人の請願。私はちょうどあなたに同意するのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Petition for those who know a warning issuing warnings about postings of people who need to submit later. I just like to agree with you.
INTO JAPANESE
後で提出する必要がある人々の投稿に関する警告を発する警告を知っている人の請願。私はちょうどあなたに同意するのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Petition for those who know a warning issuing warnings about postings of people who need to submit later. I just like to agree with you.
This is a real translation party!