YOU SAID:
Peter piper picked a pick of pickled peppers and then went to the sea to see sally selling seashells by the seashore
INTO JAPANESE
ピーター・パイパーはピーマンのピクルスを摘み取り、海に行ってサリーが海岸で貝殻を売っているのを見ました
BACK INTO ENGLISH
Peter Piper picked pickled peppers and went to the sea to see Sally selling seashells on the beach.
INTO JAPANESE
ピーター・パイパーはピーマンのピクルスを摘み取り、サリーがビーチで貝殻を売っているのを見に海に行きました。
BACK INTO ENGLISH
Peter Piper picked pickled peppers and went to the sea to see Sally selling seashells on the beach.
That didn't even make that much sense in English.
