YOU SAID:

Peter Piper picked a peck of pickled peppers? there are Peter Piper pickled. In other words, some of them choose, your peppers pickles, Peter Piper, Peter Piper.

INTO JAPANESE

ピーター ・ パイパーは 1 ペックの酢漬け?ピーター ・ パイパー漬物があります。つまり、それらのいくつかを選択、あなたの唐辛子のピクルス、ピーター ・ パイパー、ピーター ・ パイパー。

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper picked a peck of pickled peppers that? there are Peter Piper pickled. In other words, some of them choose, your peppers pickles, Peter Piper, Peter Piper.

INTO JAPANESE

ピーター ・ パイパーは、1 ペックの酢漬けを選んだ?ピーター ・ パイパー漬物があります。つまり、それらのいくつかを選択、あなたの唐辛子のピクルス、ピーター ・ パイパー、ピーター ・ パイパー。

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper picked a peck of pickled peppers? there are Peter Piper pickled. In other words, some of them choose, your peppers pickles, Peter Piper, Peter Piper.

INTO JAPANESE

ピーター ・ パイパーは 1 ペックの酢漬け?ピーター ・ パイパー漬物があります。つまり、それらのいくつかを選択、あなたの唐辛子のピクルス、ピーター ・ パイパー、ピーター ・ パイパー。

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper picked a peck of pickled peppers that? there are Peter Piper pickled. In other words, some of them choose, your peppers pickles, Peter Piper, Peter Piper.

INTO JAPANESE

ピーター ・ パイパーは、1 ペックの酢漬けを選んだ?ピーター ・ パイパー漬物があります。つまり、それらのいくつかを選択、あなたの唐辛子のピクルス、ピーター ・ パイパー、ピーター ・ パイパー。