YOU SAID:

Peter Piper picked a peck of pickled peppers A peck of pickled peppers Peter Piper picked If Peter Piper picked a peck of pickled peppers Where’s the peck of pickled peppers that Peter Piper picked?

INTO JAPANESE

ピーターピーマンの漬けピーマンの摘みピーターのピーマンの漬けピーマンの漬けのピーマン

BACK INTO ENGLISH

Pickled Peter Pepper Picking Pinper Peter's Pickled Pickled Bell Pepper Pickled Pepper

INTO JAPANESE

ピーマンのピクルスピーマンのピクルスピーマンのピクルスのピクルスピーマンのピクルス

BACK INTO ENGLISH

Pickled peppers pickle peppers pickles peppers pickles pickles peppers pickles

INTO JAPANESE

唐辛子漬け唐辛子漬け唐辛子漬け唐辛子漬け唐辛子漬け唐辛子漬け

BACK INTO ENGLISH

Pickled red pepper pickled red pepper pickled red pepper pickled pickled pickled pickles

INTO JAPANESE

赤唐辛子の漬け赤唐辛子の漬物赤唐辛子の漬物

BACK INTO ENGLISH

Pickled red pepper Pickled red red pepper pickled red pepper pickles

INTO JAPANESE

赤ピーマンのピクルス赤ピーマンのピクルス

BACK INTO ENGLISH

Pickled red bell pepper red pepper

INTO JAPANESE

赤ピーマン赤ピーマン

BACK INTO ENGLISH

Red peppers red peppers

INTO JAPANESE

赤ピーマン赤ピーマン

BACK INTO ENGLISH

Red peppers red peppers