YOU SAID:

peter piper picked a peck of pickled peppers how many pecks of pickled peppers did peter piper pick scridy dy bop bop dadadsa

INTO JAPANESE

ピーターパイパーは、漬けピーマンのピクルスのペックを選んだピーターパイパーは、スクリディバップバップダダダダを選んだ

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper picked a peck of pickled pickled peppers, Peter Piper chose Scriddy Bop Dadadada

INTO JAPANESE

ピーターパイパーは漬けピーマンのペックを選び、ピーターパイパーはスクリディバップダダダダを選びました

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper chose a peck of pickled peppers and Peter Piper chose Skridy Bopp Dadadada

INTO JAPANESE

ピーター・パイパーはピーマンの漬け物を選び、ピーター・パイパーはスクリディ・ボップ・ダを選んだ

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper chose pickled peppers and Peter Piper chose Skridi Bop Da

INTO JAPANESE

ピーター・パイパーはピーマンのピクルスを選び、ピーター・パイパーはスクリディ・バップ・ダを選んだ

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper chose pickled peppers and Peter Piper chose Skriddy Bop Da

INTO JAPANESE

ピーター・パイパーはピーマンのピクルスを選び、ピーター・パイパーはスクリディ・バップ・ダを選んだ

BACK INTO ENGLISH

Peter Piper chose pickled peppers and Peter Piper chose Skriddy Bop Da