YOU SAID:
Peter Piper picked a peck of pickled peppers; how many pecks of pickled peppers did Peter Piper pick?
INTO JAPANESE
Peter Piperは、ピーマンの漬物を選びました。 Peter Piperはピーマンを何個漬けましたか?
BACK INTO ENGLISH
Chose the pickled peppers Peter Piper. Peter Piper, marinated peppers, what?
INTO JAPANESE
ピーマンのピクルスを選んだ。ピーマン、ピーマンのマリネ、何?
BACK INTO ENGLISH
I chose pickle peppers. Bell peppers, marinated peppers, what?
INTO JAPANESE
私はピクルスピーマンを選びました。ピーマン、ピーマンのマリネ、何?
BACK INTO ENGLISH
I chose pickle peppers. Bell peppers, marinated peppers, what?
You love that! Don't you?