YOU SAID:
Peter piper picked a pair of pickled peppers if peter piper picked a pair of pickled peppers how many picked peppers did peter piper pick
INTO JAPANESE
ピーターパイパーがピクルスペッパーのペアを選んだ場合、ピーターパイパーはピクルスペッパーのペアを選んだピーターパイパーが選んだペッパーの数
BACK INTO ENGLISH
If Peter Piper chooses a pair of pickle peppers, Peter Piper chooses a pair of pickle peppers The number of peppers Peter Piper chooses
INTO JAPANESE
Peter Piperがピクルスペッパーのペアを選択した場合、PeterPiperはピクルスペッパーのペアを選択しますPeterPiperが選択したペッパーの数
BACK INTO ENGLISH
If Peter Piper chooses a pair of pickle peppers, Peter Piper chooses a pair of pickle peppers Number of peppers Peter Piper chooses
INTO JAPANESE
Peter Piperがピクルスペッパーのペアを選択した場合、PeterPiperはピクルスペッパーのペアを選択しますPeterPiperが選択したペッパーの数
BACK INTO ENGLISH
If Peter Piper chooses a pair of pickle peppers, Peter Piper chooses a pair of pickle peppers Number of peppers Peter Piper chooses
That didn't even make that much sense in English.