YOU SAID:

peter piper picked a pack of pickled peppers, if peter piper picked a pack of pickled peppers. Where is the pack of pickled peppers peter piper picked

INTO JAPANESE

ピーターパイパーがピクルスのパックを選んだ場合、ピーターパイパーはピクルスのピーマンのパックを選んだ。漬物唐辛子のパックはどこですかピーターパイパーを拾った

BACK INTO ENGLISH

When Peter Piper chose a pack of pickles, Peter Piper chose a pack of pickled peppers. Where is the pack of pickled peppers picked up Peter Piper

INTO JAPANESE

ピーターパイパーがピクルスのパックを選んだとき、ピーターパイパーはピクルスのパックを選んだ。ピーマン漬けのピーマンのパックはどこにありますか

BACK INTO ENGLISH

When Peter Piper chose a pack of pickles, Peter Piper chose a pack of pickles. Where is the pack of pickled peppers

INTO JAPANESE

ピーターパイパーがピクルスのパックを選んだとき、ピーターパイパーはピクルスのパックを選びました。ピーマンのパックはどこにありますか

BACK INTO ENGLISH

When Peter Piper chose a pack of pickles, Peter Piper chose a pack of pickles. Where is the green pepper pack

INTO JAPANESE

ピーターパイパーがピクルスのパックを選んだとき、ピーターパイパーはピクルスのパックを選びました。ピーマンパックはどこにありますか

BACK INTO ENGLISH

When Peter Piper chose a pack of pickles, Peter Piper chose a pack of pickles. Where is the green pepper pack