YOU SAID:
Peter piper pick a peck of pickled peppers
INTO JAPANESE
ピーターパイパーがピクルスのピクルスを選ぶ
BACK INTO ENGLISH
Peter Piper Pickles Pickles
INTO JAPANESE
ピーター・パイパーピクルスピクルス
BACK INTO ENGLISH
Peter Piper Pickle Spicles
INTO JAPANESE
ピーターパイパーピクルススピクルズ
BACK INTO ENGLISH
Peter Piper Pickles Spicles
INTO JAPANESE
ピーターパイパーピクルススパイス
BACK INTO ENGLISH
Peter Piper Pickles Spice
INTO JAPANESE
ピーターパイパーピクルススパイス
BACK INTO ENGLISH
Peter Piper Pickles Spice
Well done, yes, well done!