YOU SAID:
peter piper packed a peck of pickled peppers how many pickled peppers did peter piper pick
INTO JAPANESE
ピーターパイパーピックピッパーのペックをパック
BACK INTO ENGLISH
Pack Peck of Peter Piper Pick Pipper
INTO JAPANESE
ピーター・パイパー・ピック・ピッパーのパック・ペック
BACK INTO ENGLISH
Peter · Piper · Pick · Pipper's Pack · Peck
INTO JAPANESE
ピーター・パイパー・ピック・ピッパーズ・パック・ペック
BACK INTO ENGLISH
Peter · Piper · Pick · Pippers · Pack · Peck
INTO JAPANESE
ピーター・パイパー・ピック・ピパーズ・パック・ペック
BACK INTO ENGLISH
Peter · Piper · Pick · Pipers · Pack · Peck
INTO JAPANESE
ピーター・パイパー・ピック・ピパーズ・パック・ペック
BACK INTO ENGLISH
Peter · Piper · Pick · Pipers · Pack · Peck
Well done, yes, well done!
