YOU SAID:

peter picked so many peppers he pickled them for a pantry packed with pickled peppers

INTO JAPANESE

ピーターはたくさんのピーマンを収穫し、パントリーにピーマンのピクルスがいっぱいになるように漬けました

BACK INTO ENGLISH

Peter harvested a lot of peppers and filled his pantry with pickled peppers.

INTO JAPANESE

ピーターはピーマンをたくさん収穫し、パントリーをピーマンのピクルスでいっぱいにしました。

BACK INTO ENGLISH

Peter harvested a lot of peppers and filled his pantry with pickled peppers.