YOU SAID:

peter parker picked a peck of pickled peppers if peter parker picked a peck of pickled peppers how many pickled peppers did peter parker pick?

INTO JAPANESE

ピーターパーカーがピックパッダーのペックをピックした場合、ピーターパークカーはピックペッパーのペックを選んだ。

BACK INTO ENGLISH

When Peter Parker picked a pickpacker's peck, Peter Parkcar picked Peck Pepper's Peck.

INTO JAPANESE

ピーター・パーカーがピックパッカーのペックを選んだとき、ピーター・パークカーはペック・ペッパーのペックを選んだ。

BACK INTO ENGLISH

Peter Parker picked Pec Pepper's Peck when Peter Parker picked Pick Packer's Peck.

INTO JAPANESE

ピーター・パーカーがピック・パッカーのペックを選んだとき、ピーター・パーカーはピック・ペッパーのペックを選んだ。

BACK INTO ENGLISH

When Peter Parker picked pick packer's peck, Peter Parker picked Peck of Pepper Pepper.

INTO JAPANESE

ピーター・パーカーがピックパッカーのペックを選んだとき、ピーター・パーカーはペッパー・ペッパーのペックを選んだ。

BACK INTO ENGLISH

When Peter Parker picked pickpacker's peck, Peter Parker chose pepper pepper's peck.

INTO JAPANESE

ピーター・パーカーがピックパッカーのペックを選んだとき、ピーター・パーカーはペッパー・ペッパーのペックを選んだ。

BACK INTO ENGLISH

When Peter Parker picked pickpacker's peck, Peter Parker chose pepper pepper's peck.