YOU SAID:

Peter Parker picked a peck of pickled peppers and got lit

INTO JAPANESE

ピーターパーカーは漬けピーマンの小瓶を選んで火がついた

BACK INTO ENGLISH

Peter Parker picked a pickled pepper vial and got a fire

INTO JAPANESE

Peter Parkerが漬け物のコショウバイアルを拾い、火をつけました

BACK INTO ENGLISH

Peter Parker picked pickled pepper vials and set fire

INTO JAPANESE

ピーターパーカーは、漬物ペッパーバイアルを選んで火をつけました

BACK INTO ENGLISH

Peter Parker picked a pickled pepper vial and set a fire

INTO JAPANESE

Peter Parkerが漬け物のコショウバイアルを選んで火をつけた

BACK INTO ENGLISH

Peter Parker picked pickled pepper vials and set fire

INTO JAPANESE

ピーターパーカーは、漬物ペッパーバイアルを選んで火をつけました

BACK INTO ENGLISH

Peter Parker picked a pickled pepper vial and set a fire

INTO JAPANESE

Peter Parkerが漬け物のコショウバイアルを選んで火をつけた