YOU SAID:

Peter packed a peck of pickled peppers. Banana man had twenty three peanut butter and jelly sandwiches.

INTO JAPANESE

ピーターはたくさんの塩漬けコショウを満載されています。バナナ男二三ピーナッツ バターとゼリーのサンドイッチを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Peter is packed with plenty of salt and pepper. Had the banana man 23 peanut butter and jelly sandwich.

INTO JAPANESE

ピーターは、塩とコショウたっぷりが満載です。バナナ男 23 ピーナッツ バターとジャムのサンドイッチがあった。

BACK INTO ENGLISH

Peter is packed with plenty of salt and pepper. Banana man 23 peanut butter and jelly sandwich.

INTO JAPANESE

ピーターは、塩とコショウたっぷりが満載です。バナナ男 23 ピーナッツ バターとジャムのサンドイッチ。

BACK INTO ENGLISH

Peter is packed with plenty of salt and pepper. Banana man 23 peanut butter and jelly sandwich.