YOU SAID:

peter is in a man is in peter is in a house is in a car

INTO JAPANESE

男はピーターであるピーターは家にある車の中で

BACK INTO ENGLISH

Man is Peter Peter is in the car in the house

INTO JAPANESE

男であるピーター・ピーターは家に車の中で

BACK INTO ENGLISH

A man Peter Peter is in the car to the house

INTO JAPANESE

男ピーターピーターは家に車の中で

BACK INTO ENGLISH

Man Peter Peter is in the car to the house

INTO JAPANESE

マンピーターピーターは家に車の中で

BACK INTO ENGLISH

Man Peter Peter is in the car to the house