YOU SAID:
Peter Griffin I am him, Peter Griffin I am him
INTO JAPANESE
Peter Griffin私は彼です、Peter Griffin私は彼です
BACK INTO ENGLISH
Peter Griffin I am him, Peter Griffin I am he
INTO JAPANESE
ピーターグリフィン私は彼です、ピーターグリフィン私は彼です
BACK INTO ENGLISH
Peter Griffin I'm His, Peter Griffin I'm His
INTO JAPANESE
Peter Griffin私は彼のです、Peter Griffin私は彼のです
BACK INTO ENGLISH
Peter Griffin I am his, Peter Griffin I am his
INTO JAPANESE
ピーターグリフィン私は彼のです、ピーターグリフィン私は彼のです
BACK INTO ENGLISH
Peter Griffin I'm His, Peter Griffin I'm His
INTO JAPANESE
Peter Griffin私は彼のです、Peter Griffin私は彼のです
BACK INTO ENGLISH
Peter Griffin I am his, Peter Griffin I am his
INTO JAPANESE
ピーターグリフィン私は彼のです、ピーターグリフィン私は彼のです
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
