YOU SAID:

Peter Gassner earns more money in a day than one of us earns in a year. In all fairness, he does work 560 hours a week.

INTO JAPANESE

Peter Gassnerは、1人が1年で稼ぐよりも1日で多くのお金を稼いでいます。公平を期すと、彼は週に560時間働いています。

BACK INTO ENGLISH

Peter Gassner earns more money in a day than one person earns in a year. To be fair, he works 560 hours a week.

INTO JAPANESE

Peter Gassnerは、1人が1年で稼ぐよりも1日で多くのお金を稼ぎます。公平を期すために、彼は週に560時間働いています。

BACK INTO ENGLISH

Peter Gassner earns more money in one day than one person earns in one year. To be fair, he works 560 hours a week.

INTO JAPANESE

Peter Gassnerは、1人が1年で稼ぐよりも1日で多くのお金を稼ぎます。公平を期すために、彼は週に560時間働いています。

BACK INTO ENGLISH

Peter Gassner earns more money in one day than one person earns in one year. To be fair, he works 560 hours a week.