YOU SAID:
Peter found road kill an excellent way to save money on dinner.
INTO JAPANESE
ピーターは、夕食にお金を節約するための優れた方法を殺す道路を見つけました。
BACK INTO ENGLISH
Peter found a road that would kill an excellent way to save money on dinner.
INTO JAPANESE
ピーターは夕食にお金を節約するための優れた方法を殺す道を見つけました。
BACK INTO ENGLISH
Peter found a way to kill an excellent way to save money on dinner.
INTO JAPANESE
ピーターは夕食にお金を節約する優れた方法を殺す方法を見つけました。
BACK INTO ENGLISH
Peter found an excellent way to kill money on dinner.
INTO JAPANESE
ピーターは夕食でお金を殺す優れた方法を見つけました。
BACK INTO ENGLISH
Peter found an excellent way to kill money at dinner.
INTO JAPANESE
ピーターは夕食時にお金を殺す優れた方法を見つけました。
BACK INTO ENGLISH
Peter found an excellent way to kill money at dinner.
That didn't even make that much sense in English.