YOU SAID:
Peter dictates to his computer. He prefers typing to pen and paper.
INTO JAPANESE
ピーターは自分のコンピュータに指示します。彼はペンや紙に入力するのを好む。
BACK INTO ENGLISH
Peter tells his computer. He likes to type on pen and paper.
INTO JAPANESE
ピーターは自分のコンピュータに伝えます。彼はペンと紙に入力するのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Peter tells her computer. He likes to type on pen and paper.
INTO JAPANESE
ピーターは彼女のコンピュータに伝えます。彼はペンと紙に入力するのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Peter tells her computer. He likes to type on pen and paper.
You've done this before, haven't you.