YOU SAID:
Peter, can you go to the store and pick up some milk
INTO JAPANESE
ピーター、お店に行ってミルクを拾ってくれませんか
BACK INTO ENGLISH
Peter, can you go to the store and pick up the milk?
INTO JAPANESE
ピーター、お店に行ってミルクを拾ってもらえますか?
BACK INTO ENGLISH
Peter, can you go to the store and pick up the milk?
You've done this before, haven't you.