YOU SAID:

Pet the kitty so you can eat at the five star restaurant

INTO JAPANESE

あなたが5つ星レストランで食べることができるように子猫をペット

BACK INTO ENGLISH

Pet kittens so you can eat in a 5-star restaurant

INTO JAPANESE

ペットの子猫が5つ星レストランで食べられるように

BACK INTO ENGLISH

Pet kittens to be eaten in 5-star restaurants

INTO JAPANESE

5つ星レストランで食べられるペットの子猫

BACK INTO ENGLISH

Pet kittens eaten in a 5-star restaurant

INTO JAPANESE

5つ星レストランで食べるペットの子猫

BACK INTO ENGLISH

Pet kitten eating in 5 star restaurant

INTO JAPANESE

5つ星レストランで食べるペットの子猫

BACK INTO ENGLISH

Pet kitten eating in 5 star restaurant