YOU SAID:

Personally, I'm here for the travel vlogs, but as someone who works in the gaming industry, I'd love to see you enjoy more games. I thought it was a very entertaining video, and I'll watch it again, so good job! ✨

INTO JAPANESE

個人的には旅行のVlogを見に来ましたが、ゲーム業界で働く者としては、もっとゲームを楽しんでもらいたいです。とても面白い動画だと思いました。また見たいと思います。お疲れ様です！✨

BACK INTO ENGLISH

Personally, I came here to watch your travel vlog, but as someone who works in the game industry, I want people to enjoy games more. I thought it was a very interesting video. I'd like to watch it again. Thank you for your hard work! ✨

INTO JAPANESE

個人的には旅行Vlogを観に来たのですが、ゲーム業界で働く者としては、もっとゲームを楽しんでもらいたいです。とても面白い動画だと思いました。また観たいです。お疲れ様でした！✨

BACK INTO ENGLISH

Personally, I came to watch a travel vlog, but as someone who works in the game industry, I want people to enjoy games more. I thought it was a very interesting video. I'd like to watch it again. Thank you for your hard work! ✨

INTO JAPANESE

個人的には旅行Vlogを観に来たのですが、ゲーム業界で働く者としてはゲームをもっと楽しんでもらいたいという思いがあります。とても面白い動画だと思いました。また観たいです。お疲れ様でした！✨

BACK INTO ENGLISH

Personally, I came to watch a travel vlog, but as someone who works in the game industry, I want people to enjoy games even more. I thought it was a very interesting video. I'd like to watch it again. Thank you for your hard work! ✨

INTO JAPANESE

個人的には旅行Vlogを観に来たのですが、ゲーム業界で働く者としてはゲームをもっと楽しんでもらいたいという思いが強くて。とても面白い動画だと思いました。また観たいです。お疲れ様でした！✨

BACK INTO ENGLISH

Personally, I came to watch a travel vlog, but as someone who works in the game industry, I have a strong desire to help people enjoy games more. I thought it was a very interesting video. I'd like to watch it again. Thank you for your hard work! ✨

INTO JAPANESE

個人的には旅行Vlogを観に来たのですが、ゲーム業界で働く者として、ゲームをもっと楽しんでもらうお手伝いをしたいという思いが強くて。とても面白い動画だと思いました。また観たいです。お疲れ様でした！✨

BACK INTO ENGLISH

Personally, I came to watch a travel vlog, but as someone who works in the gaming industry, I have a strong desire to help people enjoy gaming even more. I thought it was a very interesting video. I'd like to watch it again. Thank you for your hard work! ✨

INTO JAPANESE

個人的には旅行Vlogを観に来たのですが、ゲーム業界で働く者として、ゲームをもっと楽しんでもらうお手伝いをしたいという思いが強くて。とても面白い動画だと思いました。また観たいです。お疲れ様でした！✨

BACK INTO ENGLISH

Personally, I came to watch a travel vlog, but as someone who works in the gaming industry, I have a strong desire to help people enjoy gaming even more. I thought it was a very interesting video. I'd like to watch it again. Thank you for your hard work! ✨