YOU SAID:

persona is persona and yes is persona 4 5 3 in 3 you shoot yourself in the head 4 you crush cards 5 your a phantom thief

INTO JAPANESE

ペルソナはペルソナであり、はいはペルソナ 4 5 3 3 あなたは頭の中で自分自身を撃つ 4 あなたはカードを粉砕 5 あなたは幻の泥棒です

BACK INTO ENGLISH

Persona is persona, yes persona 4 5 3 3 you shoot yourself in the head 4 you smash cards 5 you are a phantom thief

INTO JAPANESE

ペルソナはペルソナです、はいペルソナ4 5 3 3 あなたは頭の中で自分自身を撃つ 4 あなたはカードを粉砕 5 あなたは幻の泥棒です

BACK INTO ENGLISH

Persona is Persona, Yes Persona 4 5 3 3 You Shoot Yourself in the Head 4 You Smash Cards 5 You Are a Phantom Thief

INTO JAPANESE

ペルソナはペルソナです, はいペルソナ 4 5 3 3 あなたは頭の中で自分自身を撃つ 4 あなたはスマッシュカードをスマッシュ 5 あなたはファントム泥棒です

BACK INTO ENGLISH

Persona is Persona, Yes Persona 4 5 3 3 You Shoot Yourself in the Head 4 You Smash Smash Card 5 You Are a Phantom Thief

INTO JAPANESE

ペルソナはペルソナです, はいペルソナ 4 5 3 3 あなたは頭の中で自分自身を撃つ 4 あなたはスマッシュスマッシュカード 5 あなたはファントム泥棒です

BACK INTO ENGLISH

Persona is Persona, Yes Persona 4 5 3 3 You Shoot Yourself in the Head 4 You Smash Smash Card 5 You Are a Phantom Thief