YOU SAID:

persona 5 is a god tier game to be honest, and one of the best parts, at least in my opinion, is when you are in shido's palace, the cruiser of pride. you enter the restaurant area and find a lovely, calming piano piece being played, contrasting with the general sense of urgency and impending doom you feel exploring the cruiser.

INTO JAPANESE

ペルソナ5は正直なところゴッドティアゲームであり、少なくとも私の意見では、プライドの巡洋艦である志度の宮殿にいるときの最高の部分の1つです。レストランエリアに入ると、クルーザーを探索していると感じる一般的な切迫感と差し迫った運命とは対照的に、演奏されている素敵で落ち着いたピアノ曲が見つかります。

BACK INTO ENGLISH

Persona 5 is honestly a god tier game, and at least in my opinion, one of the best parts when you're in Shido's palace, the cruiser of Pride. Contrast with the general sense of urgency and impending fate you feel as you enter the restaurant area exploring the cruiser

INTO JAPANESE

ペルソナ5は正直なところゴッドティアゲームであり、少なくとも私の意見では、プライドの巡洋艦である志度の宮殿にいるときの最高の部分の1つです。クルーザーを探索するレストランエリアに入るときに感じる一般的な切迫感と差し迫った運命とは対照的です

BACK INTO ENGLISH

Persona 5 is honestly a god tier game, and at least in my opinion, one of the best parts when you're in Shido's palace, the cruiser of Pride. In contrast to the general sense of urgency and impending fate felt when entering a restaurant area exploring the cruiser

INTO JAPANESE

ペルソナ5は正直なところゴッドティアゲームであり、少なくとも私の意見では、プライドの巡洋艦である志度の宮殿にいるときの最高の部分の1つです。クルーザーを探索するレストランエリアに入るときに感じられる一般的な切迫感と差し迫った運命とは対照的に

BACK INTO ENGLISH

Persona 5 is honestly a god tier game, and at least in my opinion, one of the best parts when you're in Shido's palace, the cruiser of Pride. Contrast with the general sense of urgency and impending fate felt when entering a restaurant area exploring the cruiser

INTO JAPANESE

ペルソナ5は正直なところゴッドティアゲームであり、少なくとも私の意見では、プライドの巡洋艦である志度の宮殿にいるときの最高の部分の1つです。クルーザーを探索するレストランエリアに入るときに感じられる一般的な切迫感と差し迫った運命とは対照的です

BACK INTO ENGLISH

Persona 5 is honestly a god tier game, and at least in my opinion, one of the best parts when you're in Shido's palace, the cruiser of Pride. Contrast with the general sense of urgency and impending fate felt when entering a restaurant area exploring the cruiser