YOU SAID:

Persona 4 is the best game know to mankind at this very current moment

INTO JAPANESE

ペルソナ4は、現時点で人類が知っている最高のゲームです

BACK INTO ENGLISH

Persona 4 is the best game mankind has known so far

INTO JAPANESE

ペルソナ4は人類がこれまでに知った最高のゲームです

BACK INTO ENGLISH

Persona 4 is the best game mankind has ever known

INTO JAPANESE

ペルソナ4は人類史上最高のゲーム

BACK INTO ENGLISH

Persona 4 is the greatest game in human history

INTO JAPANESE

ペルソナ4は人類史上最高のゲーム

BACK INTO ENGLISH

Persona 4 is the greatest game in human history