YOU SAID:
Persia has six bold beards that represent toughness. The board senses the movement of the air and determines what is around the Pokemon. When caught in a whisker. It will be quiet.
INTO JAPANESE
ペルシャには、強靭さを表す6つの大胆なひげがあります。ボードは、空気の動きを感知し、ポケモンの周りにあるものを決定します。ウィスカに巻き込まれたとき。静かになります。
BACK INTO ENGLISH
Persia has six bold beards that represent toughness. The board senses the movement of the air and determines what is around the Pokemon. When caught in a whisker. It will be quiet.
INTO JAPANESE
ペルシャには、強靭さを表す6つの大胆なひげがあります。ボードは、空気の動きを感知し、ポケモンの周りにあるものを決定します。ウィスカに巻き込まれたとき。静かになります。
BACK INTO ENGLISH
Persia has six bold beards that represent toughness. The board senses the movement of the air and determines what is around the Pokemon. When caught in a whisker. It will be quiet.
Well done, yes, well done!