YOU SAID:

Perseas, from crete, says: all cretes are liars.

INTO JAPANESE

クレタ島からの Perseas は言う: すべての cretes、嘘つき。

BACK INTO ENGLISH

From Crete Perseas says: all the cretes, a liar.

INTO JAPANESE

クレタ島 Perseas から言う: すべての cretes、嘘つき。

BACK INTO ENGLISH

From Crete Island Perseas says: all the cretes, a liar.

INTO JAPANESE

クレタ島 Perseas から言う: すべての cretes、嘘つき。

BACK INTO ENGLISH

From Crete Island Perseas says: all the cretes, a liar.