YOU SAID:

Perry picked a pipe of pickle peppers

INTO JAPANESE

ペリーはピクルスペッパーのパイプを摘みました

BACK INTO ENGLISH

Perry picked a pipe of pickled peppers

INTO JAPANESE

ペリーはペッパーのピクルスをパイプでつまんだ

BACK INTO ENGLISH

Perry picked up pickled peppers with a pipe

INTO JAPANESE

ペリーはパイプでピーマンのピクルスを拾った

BACK INTO ENGLISH

Perry picked up pickled peppers in his pipe

INTO JAPANESE

ペリーはパイプで唐辛子のピクルスを拾った

BACK INTO ENGLISH

Perry picked up pickled peppers in his pipe