YOU SAID:

Perpetrate the cycle of existence whith kris in jail

INTO JAPANESE

存在のサイクルを犯す 刑務所でクリスをウィス

BACK INTO ENGLISH

committing a cycle of existence wiss chris in jail

INTO JAPANESE

刑務所でクリスの存在のサイクルを犯す

BACK INTO ENGLISH

committed a cycle of Chris' existence in prison

INTO JAPANESE

刑務所でのクリスの存在のサイクルを犯した

BACK INTO ENGLISH

committed a cycle of chris' existence in prison

INTO JAPANESE

刑務所でのクリスの存在のサイクルを犯した

BACK INTO ENGLISH

committed a cycle of chris' existence in prison