YOU SAID:

permudation mendacious surfeit agrarian

INTO JAPANESE

浸透性の悪意に満ちた農業農民

BACK INTO ENGLISH

Agricultural farmers filled with penetrating malice

INTO JAPANESE

浸透する悪意に満ちた農民

BACK INTO ENGLISH

Penetrating malicious peasants

INTO JAPANESE

侵入する悪意のある農民

BACK INTO ENGLISH

Malicious farmers invading

INTO JAPANESE

悪意のある農民の侵入

BACK INTO ENGLISH

Malicious farmer invasion

INTO JAPANESE

悪意のある農家の侵入

BACK INTO ENGLISH

Malicious farmer invasion