YOU SAID:
Perhaps you can tell me what happened between you and Joseph.
INTO JAPANESE
おそらくあなたは私とあなたとジョセフの間で何が起こったのかを私に言うことができます。
BACK INTO ENGLISH
Perhaps you can tell me what happened between me and you and Joseph.
INTO JAPANESE
多分あなたは私とあなたとジョセフの間で何が起こったのか私に言うことができます。
BACK INTO ENGLISH
Maybe you can tell me what happened between me and you and Joseph.
INTO JAPANESE
多分あなたは私とあなたとジョセフの間で何が起こったのか私に言うことができます。
BACK INTO ENGLISH
Maybe you can tell me what happened between me and you and Joseph.
Well done, yes, well done!
