YOU SAID:

perhaps the thing a bob will well do this nicely if he wants to mess so up, my name is m and m your girl wanted an m and m so I gave her a m and m

INTO JAPANESE

たぶん彼がそんなにめちゃくちゃにしたいなら、ボブがうまくこれをうまくやるということ、私の名前はmとmあなたの女の子はmとmが欲しいので私は彼女にamとmを与え

BACK INTO ENGLISH

Perhaps if he wants to mess up so much, I mean Bob will work this well, my name m and m your girls want m and m so I give am and m to her

INTO JAPANESE

たぶん彼がそんなにめちゃくちゃにしたいのであれば、私はボブがこれでうまくいくことを意味します

BACK INTO ENGLISH

Perhaps if he wants to mess up so much, I mean Bob will do it with this

INTO JAPANESE

もし彼がそんなに多くをめちゃくちゃにしたいのなら、私はボブがこれでそれをするだろうことを意味する

BACK INTO ENGLISH

If he wants to mess up so much, I mean Bob will do it with this

INTO JAPANESE

彼がそんなにめちゃくちゃにしたいなら、私はボブがこれでそれをするだろうことを意味

BACK INTO ENGLISH

If he wants to mess up so much, I mean Bob will do it with this