YOU SAID:
Perhaps the most familiar of these examples is Walter Johnson’s Soul by Soul (1999), a widely influential history of antebellum slavery published the very same year as Bonnell and Hunt. At first glance, Johnson’s core subject (the domestic U.S. slave trade), narrative arc (the transposition of human beings into chattel), and repertoire of sources (including probate inventories and tax records) suggest little that can be described as strictly or obviously cultural. The slaves in his story do not spin tales, tell jokes, or sing more than a few short verses. The only institution that receives much attention is the slave market itself.
INTO JAPANESE
おそらく最もおなじみのこれらの例はウォルター ・ ジョンソンの魂によって魂 (1999 年)、広く影響力のある南北戦争の奴隷制史公開ボンネルとハントと非常に同じ年です。最初一見で、ジョンソンの中核主題 (国内米国奴隷貿易)、物語アーク (動産に人間の転位)、およびソース (検認たな卸資産、納税記録を含む) のレパートリーは、少し厳密にまたは明らかに文化として記述することができますを示唆しています。彼の話で奴隷たち
BACK INTO ENGLISH
Probably the most familiar examples are is slave-history of the civil war by Walter Johnson soul soul (1999), widely influential public Bonnell, Hunt and the very same year. First look at Johnson's core subjects (history of United States domestic slavery), the story arc (in personal human dislocation), and Repertoire of sources (including tax records, probate inventories) is a little bit strong or obvious and culture and
INTO JAPANESE
ウォルター ・ ジョンソン · ソウル ソウルで南北戦争の奴隷歴史は、おそらく最も身近な例は、(1999 年)、広く影響力のある公共ボンネル、ハントと非常に同じ年。まずジョンソンのコア科目 (アメリカ合衆国国内隷属の歴史) を (個人的な人間転位) の物語アークを見て、ソース (納税記録、遺言検認の棚卸資産を含む) のレパートリーは少しビット強いまたは明白な文化と
BACK INTO ENGLISH
Walter Johnson · In Seoul Seoul civil war slave history is perhaps the most familiar example is (1999), widely influential public Bonnell, Hunt and in the very same year. First Johnson core subjects (history of United States domestic slavery) (personal human dislocation) of the Repertoire of the source (including the tax records, wills and probate inventories) is a little bit strong or obvious culture at the story arc
INTO JAPANESE
ウォルター ・ ジョンソン ·ソウルの南北戦争奴隷の歴史は、おそらく最も身近な例は (1999 年)、広く影響力のある公共ボンネル、ハントと非常に同じ年。最初ジョンソン コア科目 (アメリカ合衆国国内隷属の歴史) (個人的な人間転位) (納税記録、遺言検認在庫など) ソースのレパートリーは少し強いまたは明白な文化物語アークで
BACK INTO ENGLISH
Walter Johnson-Seoul civil war slave history is perhaps the most familiar example is (1999), widely influential public Bonnell, Hunt and in the very same year. First repertoire Johnson core subjects (history of United States domestic slavery) (personal human dislocation) (tax records, Wills Probate inventories, etc.) sources is a bit stronger or obvious cultural story arc
INTO JAPANESE
ウォルター ・ ジョンソン-ソウル市民戦争奴隷の歴史は、おそらく最も身近な例は (1999 年)、広く影響力のある公共ボンネル、ハントと非常に同じ年。最初レパートリー ジョンソン コア科目 (アメリカ合衆国国内隷属の歴史) (個人的な人間転位) (レコード、遺言検認たな卸資産等の課税標準) ソースは少し強いまたは明白な文化的な物語アーク
BACK INTO ENGLISH
Walter Johnson - Seoul civil war slave history is perhaps the most familiar example is (1999), widely influential public Bonnell, Hunt and in the very same year. First repertoire Johnson core subjects (history of United States domestic slavery) (personal human dislocation) (standard tax records, Wills Probate inventories, etc.) sources is a bit stronger or obvious cultural story arc
INTO JAPANESE
ウォルター ・ ジョンソン - ソウル南北戦争奴隷の歴史は、おそらく最も身近な例は (1999 年)、広く影響力のある公共ボンネル、ハントと非常に同じ年。最初レパートリー ジョンソン コア科目 (アメリカ合衆国国内隷属の歴史) (個人的な人間転位) (標準的な税レコード、遺言検認在庫等) ソースは少し強いまたは明白な文化的な物語アーク
BACK INTO ENGLISH
Walter Johnson - Seoul civil war slave history is perhaps the most familiar example is (1999), widely influential public Bonnell, Hunt and in the very same year. First repertoire Johnson core subjects (history of United States domestic slavery) (personal human dislocation) (standard tax records, Wills Probate inventories, etc.) sources is a bit stronger or obvious cultural story arc
You love that! Don't you?