YOU SAID:
Perhaps, if you do when you're escape, you could find our eyes.
INTO JAPANESE
おそらく場合エスケープをしているとき、私たちの目を見つけることができます。
BACK INTO ENGLISH
Perhaps if you can find our eyes when you escape,.
INTO JAPANESE
おそらく場合は、エスケープするとき、私たちの目を見つけることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can find our eyes to escape, probably.
INTO JAPANESE
おそらく、脱出する私たちの目を検索できます。
BACK INTO ENGLISH
You can find us perhaps to escape.
INTO JAPANESE
おそらく逃げることを検索できます。
BACK INTO ENGLISH
Search you can probably get away.
INTO JAPANESE
検索は、おそらく逃げることができます。
BACK INTO ENGLISH
Search can probably escape.
INTO JAPANESE
おそらく検索は逃げることができます。
BACK INTO ENGLISH
Probably the search can escape.
INTO JAPANESE
おそらく検索は逃げることができます。
BACK INTO ENGLISH
Probably the search can escape.
You've done this before, haven't you.