YOU SAID:
Perhaps I had lost the key, and everyone around me laughs, and everyone shows me an enormous key hung around their neck. I am the only one who has no way to get in somewhere. They have all disappeared and the closed doors leave the street sadder. No one. I’ll knock on every door. Insults gush from the windows and I withdraw. Then, not far outside of town, on the edge of a river and a wood, I found a door. A simple, slatted door without a lock. I went behind it and, beneath the night that has no windows but does have large curtains, between the forest and the river that protect me, I was able to sleep.
INTO JAPANESE
おそらく私は、キーを失っていたし、私の周り誰もが笑い、誰もが巨大な私を示していますキーの首の周りハングしています。 私はどこかで取得する方法を持たない唯一の人です。彼らはすべて消えているし、閉じたドアのまま通りに悲しい。だれも。すべてのドアをノックするよ。 侮辱は窓から噴出し、ひきだします。、
BACK INTO ENGLISH
Probably lost my keys, and I hung around the neck shows me laugh everyone, everyone has a huge key. I is the only person without a way to get somewhere. They have all disappeared and the closed doors to remain as sad. No one. Do
INTO JAPANESE
おそらく私のキーを失い、首示していますまわり私を吊るし笑い誰、誰もが大きな鍵。私はどこかに取得する方法がない唯一の人です。彼らはすべて消えていると悲しいままに密室。だれも。行う
BACK INTO ENGLISH
Will probably lose my keys, neck shows around, laughing at me hung, anyone who is key. I is the only person there is no way to get somewhere. They're all gone and sadly left behind closed doors. No one. Do
INTO JAPANESE
おそらく失うことになる私のキーでは、キーは、人は誰でも、私は笑って周り、首を示しています。私はどこかに取得する方法はありません唯一の人です。彼らはすべて消えても悲しいことに取り残され密室です。だれも。行う
BACK INTO ENGLISH
I would probably lose the key, key, people who made me laugh, and shows around the neck. I do not how to get where you are the only person. They disappeared all too sadly left behind is behind closed doors. No one. Do
INTO JAPANESE
私はおそらく私の笑いと首の周りショーしたキー、キー、人を失います。どのように唯一の人がやります。彼らはすべてあまりにも悲しいことに左の姿を消した背後には、閉じたドアの後ろに。だれも。行う
BACK INTO ENGLISH
I lose probably my laughter and neck around the show key, key, people. How do people only. They are behind all too sadly left disappeared behind the closed doors. No one. Do
INTO JAPANESE
私はおそらく私の笑いと表示キー周り首を失うキー、人。どのように人々 がのみ。それらすべての背後にあまりにも悲しいことに左が消えている閉じたドアの後ろに。だれも。行う
BACK INTO ENGLISH
I'm probably the key to losing my neck around display keys and people with my laugh. How only people are. Behind all of them behind a closed door the left is gone too sadly. Everyone. To do
INTO JAPANESE
私はおそらく、ディスプレイキーの周りの首を失くし、人を笑わせるための鍵です。人だけです。閉じたドアの向こう側にいる彼ら全員の後ろに左があまりにも残念になっています。みんな。するために
BACK INTO ENGLISH
I am probably the key to lose my neck around the display key and make people laugh. Only people. The left behind all of them behind closed doors is too bad. Everyone. To do
INTO JAPANESE
私はおそらくディスプレイキーの周りの首を失い、人々を笑わせるための鍵です。人だけ。閉じたドアの後ろにそれらのすべてを置き去りにすることは残念です。みんな。するために
BACK INTO ENGLISH
I'm probably the key to losing my neck around the display key and making people laugh. Only people. It is a pity to leave them all behind closed doors. Everyone. To do
INTO JAPANESE
私はおそらくディスプレイキーの周りの首を失い、人々を笑わせるための鍵です。人だけ。彼ら全員を密室に置いておくのは残念です。みんな。するために
BACK INTO ENGLISH
I'm probably the key to losing my neck around the display key and making people laugh. Only people. It is regrettable to keep them all in a closed room. Everyone. To do
INTO JAPANESE
私はおそらくディスプレイキーの周りの首を失い、人々を笑わせるための鍵です。人だけ。それらをすべて閉じた部屋に保管しておくことは残念です。みんな。するために
BACK INTO ENGLISH
I'm probably the key to losing my neck around the display key and making people laugh. Only people. It is a pity to keep them all in a closed room. Everyone. To do
INTO JAPANESE
私はおそらくディスプレイキーの周りの首を失い、人々を笑わせるための鍵です。人だけ。彼ら全員を閉じた部屋に入れておくのは残念です。みんな。するために
BACK INTO ENGLISH
I'm probably the key to losing my neck around the display key and making people laugh. Only people. It is a pity to keep them all in a closed room. Everyone. To do
You've done this before, haven't you.