YOU SAID:
Perhaps getting lost in translation is way more fun then people think - but then again, I'm just a human being that gets entertained by almost, well, everything!
INTO JAPANESE
おそらく、翻訳で迷子になることは、人々が考えるよりもはるかに楽しいです-しかし、繰り返しになりますが、私はほとんどすべてのものに楽しまれているただの人間です!
BACK INTO ENGLISH
Perhaps getting lost in translation is a lot more fun than people think-but again, I'm just a human being entertained by almost everything!
INTO JAPANESE
おそらく、翻訳で迷子になることは、人々が考えるよりもはるかに楽しいです-しかし、繰り返しますが、私はほとんどすべてのものに楽しまれているただの人間です!
BACK INTO ENGLISH
Perhaps getting lost in translation is a lot more fun than people think-but again, I'm just a human being entertained by almost everything!
You've done this before, haven't you.