YOU SAID:

Perhaps but who knows what future have for us

INTO JAPANESE

おそらくですが、私たちの将来がどうなるかは誰にもわかりません

BACK INTO ENGLISH

Probably, but no one knows what our future holds

INTO JAPANESE

おそらく、しかし私たちの将来がどうなるかは誰も知りません

BACK INTO ENGLISH

Perhaps, but no one knows what our future holds

INTO JAPANESE

おそらく、しかし私たちの将来がどうなるかは誰も知りません

BACK INTO ENGLISH

Perhaps, but no one knows what our future holds