YOU SAID:

perform a fire drinking spectacle and we will pay you in millions of American dog dollars. If your great performance is not satisfactory we will have no choice but to kill and eat your mom down by the river

INTO JAPANESE

火を飲む光景を実行し、私たちは何百万ものアメリカの犬のドルであなたに支払います。あなたの素晴らしいパフォーマンスが満足のいくものでなければ、私たちはあなたのお母さんを川のそばで殺して食べるしかないでしょう

BACK INTO ENGLISH

Perform a fire-drinking spectacle and we pay you for millions of American dog dollars. If your great performance isn't satisfying, we'll have to kill and eat your mom by the river

INTO JAPANESE

火を飲む光景を実行し、私たちはあなたに何百万ものアメリカの犬のドルを支払います。あなたの素晴らしいパフォーマンスが満足のいくものでないなら、私たちはあなたのお母さんを川のそばで殺して食べなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Performing a fire-drinking spectacle, we pay you millions of American dog dollars. If your great performance isn't satisfying, we have to kill and eat your mom by the river

INTO JAPANESE

火を飲む光景を実行して、私たちはあなたに何百万ものアメリカの犬のドルを支払います。あなたの素晴らしいパフォーマンスが満足のいくものでないなら、私たちはあなたのお母さんを川のそばで殺して食べなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Running a fire-drinking spectacle, we pay you millions of American dog dollars. If your great performance isn't satisfying, we have to kill and eat your mom by the river

INTO JAPANESE

火を飲む光景を実行して、私たちはあなたに何百万ものアメリカの犬のドルを支払います。あなたの素晴らしいパフォーマンスが満足のいくものでないなら、私たちはあなたのお母さんを川のそばで殺して食べなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Running a fire-drinking spectacle, we pay you millions of American dog dollars. If your great performance isn't satisfying, we have to kill and eat your mom by the river