YOU SAID:

Perfectly balanced like all things should be

INTO JAPANESE

すべてのもののように完全にバランスが取れているはずです

BACK INTO ENGLISH

should be perfectly balanced like everything

INTO JAPANESE

すべてのように完全にバランスを取る必要があります

BACK INTO ENGLISH

All you have to do is balance it perfectly.

INTO JAPANESE

あなたがしなければならないのは、それを完璧にバランスを取ることだけです。

BACK INTO ENGLISH

All you have to do is balance it perfectly.