YOU SAID:
Perfect competition, in theory, exists when there is no market leader, and all competitors are entirely equal.
INTO JAPANESE
完全競争は、理論的には、マーケットリーダーがいないときに存在し、すべての競争相手は完全に同等です。
BACK INTO ENGLISH
Complete competition, in theory, exists when there is no market leader, and all competitors are completely equal.
INTO JAPANESE
理論的には、完全な競争はマーケットリーダーがいないときに存在し、すべての競争相手は完全に同等です。
BACK INTO ENGLISH
In theory, full competition exists when there is no market leader, and all competitors are completely equal.
INTO JAPANESE
理論的には、マーケットリーダーがいないときには完全競争が存在し、すべての競合企業は完全に同等です。
BACK INTO ENGLISH
In theory, when there is no market leader, full competition exists, and all competitors are completely equal.
INTO JAPANESE
理論的には、マーケットリーダーがいない場合、完全な競争が存在し、すべての競合企業は完全に同等です。
BACK INTO ENGLISH
In theory, if there is no market leader, full competition exists and all competitors are completely equal.
INTO JAPANESE
理論的には、マーケットリーダーがいない場合、完全な競争が存在し、すべての競合企業は完全に同等です。
BACK INTO ENGLISH
In theory, if there is no market leader, full competition exists and all competitors are completely equal.
That didn't even make that much sense in English.