YOU SAID:
per Piper Picks a Peck of Pickled Peppers
INTO JAPANESE
パイパーが漬けピーマンのペックを選ぶあたり
BACK INTO ENGLISH
When the piper chooses the peck of pickled peppers
INTO JAPANESE
パイパーが漬けピーマンのペックを選ぶとき
BACK INTO ENGLISH
When a piper chooses a peck of pickled peppers
INTO JAPANESE
パイパーが漬けピーマンのペックを選ぶとき
BACK INTO ENGLISH
When a piper chooses a peck of pickled peppers
You've done this before, haven't you.