YOU SAID:
@PepVerbsNouns Companies: But we no want pay royalty tv.io: You don't have to. We pay ourselves for our half of the service, and the users pay the same way they used to to your services. Companies: But we want users use our app tv.io: (Deploys)(Gets popular and brings even more revenue to all streaming services) Companies: RIGHTS INFRINGEMENT!!
INTO JAPANESE
@PepVerbsNouns Companies:しかし、ロイヤリティを支払う必要はありませんtv.io:する必要はありません。私たちはサービスの半分に自分自身を支払い、ユーザーはあなたがサービスに使ったのと同じ方法で支払います。企業:しかし、ユーザーにアプリを使用してほしいtv.io:(デプロイ)(人気を得て、すべてのストリーミングサービスにさらに収益をもたらします)企業:RIGHTS INFRINGEME
BACK INTO ENGLISH
@PepVerbsNouns Companies: But you don't have to pay royalties tv.io: No need. We pay ourselves for half of the service and users pay in the same way you used for the service. Companies: But users use the app
INTO JAPANESE
@PepVerbsNouns Companies:ただし、ロイヤリティを支払う必要はありませんtv.io:必要ありません。私たちはサービスの半分を自分で支払い、ユーザーはあなたがサービスに使ったのと同じ方法で支払います。企業:しかし、ユーザーはアプリを使用します
BACK INTO ENGLISH
@PepVerbsNouns Companies: No need to pay royalties tv.io: No. We pay half of the service ourselves, and users pay in the same way you used for the service. Enterprise: But users use the app
INTO JAPANESE
@PepVerbsNouns企業:ロイヤルティを支払う必要はありませんtv.io:いいえ。サービスの半分を自分で支払い、ユーザーはサービスに使用したのと同じ方法で支払います。エンタープライズ:ただし、ユーザーはアプリを使用します
BACK INTO ENGLISH
@PepVerbsNouns companies: no need to pay royalties tv.io: no. You pay for half of the service yourself, and users pay in the same way they used it for the service. Enterprise: However, users use the app
INTO JAPANESE
@PepVerbsNouns企業:ロイヤルティを支払う必要はありませんtv.io:いいえ。サービスの半分は自分で支払い、ユーザーはサービスに使用したのと同じ方法で支払います。エンタープライズ:ただし、ユーザーはアプリを使用します
BACK INTO ENGLISH
@PepVerbsNouns companies: no need to pay royalties tv.io: no. You pay for half of the service yourself, and users pay the same way you use it for the service. Enterprise: However, users use the app
INTO JAPANESE
@PepVerbsNouns企業:ロイヤルティを支払う必要はありませんtv.io:いいえ。サービスの半分は自分で支払い、ユーザーはサービスに使用したのと同じ方法で支払います。エンタープライズ:ただし、ユーザーはアプリを使用します
BACK INTO ENGLISH
@PepVerbsNouns companies: no need to pay royalties tv.io: no. You pay for half of the service yourself, and users pay the same way you use it for the service. Enterprise: However, users use the app
Okay, I get it, you like Translation Party.