YOU SAID:
Pepsi’s ad was criticized for being “tone-deaf,” and many accused the soda brand of trying to make money off a serious issue.
INTO JAPANESE
ペプシの広告は「音痴」だと批判され、多くの人がこの炭酸飲料ブランドが深刻な問題から金儲けをしようとしていると非難した。
BACK INTO ENGLISH
Pepsi's ad was criticized as "tone-deaf", with many accusing the soda brand of trying to make money off a serious issue.
INTO JAPANESE
ペプシの広告は「音痴」と批判され、多くの人がこの炭酸飲料ブランドが深刻な問題から金儲けをしようとしていると非難した。
BACK INTO ENGLISH
Pepsi's ad was criticized as "tone-deaf", with many accusing the soda brand of trying to make money off a serious issue.
That's deep, man.